mais um mês que s'en va . .

Salut queridos amigos!!!
 Aqui sao quase 2 da manha, horàrio frances e eu aproveito da minha inspiraçao e disposiçao que sempre tenho a noite (a contrario do dia rs) para postar aqui no blog. Desculpem a longa ausencia por mais de 1 mes mas eu ainda tomo jeito para postar com mais frequencia! 
O meu ultimo post foi escrito ainda da minha antiga casa, antiga familia...eu estaria em breve de mudança apos achar uma nouvelle superbe (?) familia e...cà estou eu! Hoje dia 02 fez exatamente 1 mes..Comment ça passe vite ;O Como passa rapido!!! Para ser mais exata, estou em Chaville uma pequena cidade de 18,000 habitantes ao sul de paris (12km). Ha quem diga que a banlieue sul é melhor que as bandas do norte, e em comparaçao a minha antiga cidade, acho que realmente prefiro aqui! A cidade tem o emblema de "a porta verde de Paris" isto porque ela esta situada bem na entrada de duas grandes reservas florestais... A de Meudon et Faux Raposes. A floresta esta a 2 passos daqui de casa. No verão deve ser lindo! Chaville fica entre Sèvres e Versailles. O metro parisiense chega até Sevres, e é la mesmo que pego o metro vou quando vou para paris. O ponto final de uma das linhas locais de onibus é no Chateau de Versailles, em 10 mins posso estàr là! Tenho que vistar o castelo mais vezes!!!

Gosto bastante daqui...para ir pra paris tenho 4 opçoes de transporte que é o RER, o metro em Sèvres e ainda 2 linhas de Trem que que leva a 2 gares diferentes em Paris. 

Chaville e a floresta ao fundo.

Sobre a minha nova familia: Agora cuido de 2 meninas uma de 8 e outra de 13 anos. é uma tranquilidade em casa - sem gritos, sem choros, sem brinquedos espalhados. Tudo bem que o troca troca de familia pode nao ser positivo, mas tem seu lado interessante de descobrir os diferentes modos de vida de cada familia, os diferentes tipos de criaçao das crianças em cada casa, poder compara-los entre si... e a gente em posiçao de au pair tem também que mudar nossos costumes que tinhamos em uma casa em funçao de outro novo estilo de vida a seguir, com pessoas de personalidades diferentes dos quais voce jà estava acostumado. C'est pas facile.
Aqui por exemplo eu os definiria como metódicos e por vezes sistemáticos. Os pais sao legais, mas bastante sérios e as crianças por vez, tembem um pouco serias e pouco afetuosas. A mae as vezes se prende a detalhes banais como o posicionamento que devo deixar o papel filme ou se tem um pequeno rastro de agua na bancada da cozinha ou uma pequena mancha de sabão na pia. Isso às vezes me irrita - 'ça m'enerve' rs !!! Mas com o tempo a gente vai se acostumando e acaba aderindo a estes pequenos detalhes e manias. Apesar de tudo eles sao legais... nao tenho muito contato com o pai mas a mae é simpatica, adora deixar bilhetes debaixo da minha porta porque fica sem graça de me incomodar. Logo no meu segundo dia jà tratou de olhar sobre os papeis e minha carta de transporte e està sempre me aprendendo novo vocabulario. Se tem uma palavra que nao conheço ela me explica e escreve atras da porta em um quadro, para que eu possa olhar no dicionario depois. Eles sao serios, responsaveis mas em quesitos de convivencia familiar - zero!!! Acho estranho por exemplo nao jantar todos juntos em familia, e às vezes cada um come uma coisa diferente. Aqui a alimentaçao deles acho bem reduzida tanto em quantidade quanto em variedade e neste ponto esta sendo dura a readaptaçao para mim. 

Dîner time!!! o gato nao participa.

 
O frio està intenso por aqui, oficialmente ainda é outono mas para mim jà é inverno hà muito tempo!!!rs. A temperatura està a variar de uns 2 a 8ºC. e vai baixar mais ainda em dezembro e janeiro. Ja me falaram que a mudança de estaçao tem inteferencia direta no nosso sistema fisiologico e isto é facilmente constatavel - ficamos mais cansados e indispostos no inverno.
Final de semana retrasado nevou. Foi por pouco tempo, os flocons estavam finos e leves e rapidamente se derreteram mas mesmo assim foi lindo e ainda tem muito mais neve a vir creio eu!

neve da manha de  domingo!  aumentem a imagem para verem melhor

Outro dia fiz brigadeiro e pão de queijo aqui em casa...Os dois sairam ruins. O brigadeiro saiu muito tostado e seco e a massa de pao de queijo muito mole (eu ainda tive a brilhante ideia de por farinha de trigo para endurecer um pouco e isso modificou o gosto! duuh) mas mesmo assim eles amaram !!!! principalmente o pao de queijo. Tenho que refazer direto esta semana. com o queijo parmesao daqui fica uma delicia!

meu pao de queijo.  oui avec des lardons dessus!

 
O natal se aproxima e eu ainda estou decepcionada com a decoraçao de natal por aqui. Esperava mais por ser Europa. Uns me dizem que ainda vai chegar, outros me falam que com a crise energética, o governo esta desestimulando um pouco a imuminaçao de natal nas vias publicas. Em todo caso, ainda tem as luzes natalinas das champs elysees que ainda nao fui ver! Por falar em natal, vai ser triste passar meu primeiro fim de ano longe da familia, e para ser sincera nem sei mesmo o que vou fazer. A familia aqui deve partir em ferias e eu fico! Mesmo se me convidassem acho que preferia ficar, nao veria graça comemorar com uma familia que nao é a sua e nao tem nada haver com voce. - Pessoal au pair e nao-au pair: se voces tiverem alguma dica, por favor, nao deixem de me falar! Inclusive para o ano novo tambem - 
Hà 2 noites eu nao tenho dormido bem...fico perdida em pensamentos, ansiosa e 'enervé' pois tenho mil coisas a fazer e chego ao fim do dia sem fazer NADA! Tenho mil musicas para escutar, 500 filmes a ver, 300 livros, revistas e folhetos a ler, 100 cidades e paises a visitar, 20 receitas a fazer, baladas a ir, minhas roupa e meu quarto a arrumar, uma grosse gramatica de francês a ser lida, fora meus deveres de curso de francês!!! ainda tenho que praticar constantemente o inglês senao começo a perder um pouco a fluência... tenho o blog a manter, emails a escrever, Ficar pro dentro do que se passa na TV, noticias do brasil e do mundo a ler, cartoes postais a enviar, tenho que ir ao banco, ao retoucheur, ao coiffeur, roupas e sapatos a comprar para sobreviver este inverno e isso conciliando meu tempo de trabalho dando a devida atençao a familia e às crianças!!! Eu me perco toda!!! preciso de um despertador decente, uma agenda !! Um bom remédio para recuperar os animos e a motivaçao é mudar um pouco o visual, e é isso o aque vou fazer esta semana - vou cuidar um pouco de mim a começar pour um corte de cabelo!!! Depois quero mudar um pouco de ares de Paris... Quero o norte !!! Nao importo se vai estar mais frio ou nao!!! enfin, Estou me organisando para passar meu fim de semana pelas bandas de Lille, um pouco mais ao norte, perto da fronteira com a Bélgica. Nao vai sair tao caros os bilhetes e a viagem em trem dura pouco mais de 1h. Tenho contatos por là, vai ser bom que assim nao fico sozinha e terei alguém para apresentar a regiao. Doida para ouvir o sotaque nordico :p Se nao for este fim de semana, sera o proximo com certeza!
Amanha vai ser uma quarta feira unusual _ estou livre até as 18H woohoo! 
Minha vontade era escrever mais, mas eu realmente preciso ir dormir :p Bisous, até a proxima.

Ps : Vi que tem alguem que visita sempre o blog que esta em SURESNES. Pode se manisfestar? pois suresnes é aqui pertinho! rs 

Mercadinho e decoraçao de natal em La défense.

Je suis la !

Retorno ao blog

Caros leitores,

Faz quase 1 mes que nao escrevo aqui; mas é a falta de motivaçao que me bate as vezes.  Eu tenho que confessar que perdi um pouco o "foco". Eu tenho andado meio perdida e desorientada; mas Tout va bien! so preciso me reajustar e voltar a pensar nos meus objetivos aqui; e começar inclusive a melhor me concentrar no frances e dedicar mais nos estudos. Como muito de voces jah sabem eu estou indo para uma terceira familia (recorde?) e isso mexe comigo. Mas tenho certeza que esta foi uma decisao acertada e passando os primeiros dias de mudança e re-adaptaçao, vai ser tudo bem; vou ter mais tempo para mim; em uma familia mais ajustada e nos eixos (porque as duas primeiras ufff sofri um pouquinho) e nao vou arrepender desta minha decisao de mudança. A insegurança neste  momento faz parte; mas as vezes é preciso arriscar. Como diz a musica (?) 'Dont Be Afraid Of Turning The Page'....

Rotina

As minhas ultimas semanas se resumiram em trabalho e finais de 
semanas legais.
A minha rotina na semana é mais ou menos assim assim:

Eu levanto às 7.50, este horario o pai e a menina mais velha jà sairam de casa.

Por volta das 8.15, eu, A mae, a menina de 9 anos e o Maxime tomamos o café da manha. Eu tiro a mesa enquanto a mae leva a de 9 anos para a escola por volta de 8.30. Ela retorna e depois volta a sair para ir para o "Bureau". Eu fico com o maxime até ela retornar por volta de Meio dia. Almoçamos os 3. Os outros almoçam na escola e o pai no trabalho. 
A tarde o petit Max dorme e eu fico livre até as 16h para cuidar das minhas coisas. mas é verdade que ele tem dormido de menos em menos!!! A noite tem que aguentar a menina de 9 anos que tem uma voz estridente insuportavel; e quando ela atiça o mais novo (que é tranquilo e gentil quando està sò)  ninguem aguenta. Por isso que falo; quem quer vir, tem que esta preparado para aguentar criança CARENTE, o que eles querem é presença e atençao, jà que os pais tem cada vez menos tempo para seus papéis como pais. Elas, as crianças fazem de tudo para chamar a atençao.. Tem que aguentar eles pedindo para brincar de massa de modelar ou de carrinho e assistir Bambi em pleno o fim do seu dia, quando voce està menos a fim e so quer ficar em paz no seu quarto. 
È um desafio.

O curso de Frances

Meu curso de frances começou no inicio deste mes.  Estou fazendo aos sabados de manha e nem preciso comentar que é duro pular da caminha as 6 da manha, no final de semana, depois de uma semana cansativa e ainda para completar - em pleno o frio agaçante de outono!!!

6 da manha ainda esta noite e faz muito frio.

Lembro de sabado passado - caminhando o parque kilométrico para chegar a gare (estaçao) .... 
minhas maos congelando mesmo com luvas e ainda escuro com lua e estrelas e nao se via uma viva alma na rua fora os varredores. Por causa da mudança para o inverno, o sol nasce cada vez mais tarde e se poe mais cedo. Cada dia que eu me levanto està um pouco mais escuro. . .
O curso é legal...a maioria é au pairs como eu e tem gente do mundo inteiro. Alemanha, Georgia, Kenya, Espanha, Colombia, Argentina, Mexico, Inglaterra...No primeiro dia eu era a unica brasileira mas agora nao sou mais a unica rs. Interessante ver os diferentes sotaques de cada aluno no frances - os de lingua espanhola tem um sotaque bem notavel e peculiar, os de lingua inglesa tem problemas com o "R".... e os que nao falam nenhuma das linguas neolatinas tem serios problemas de compreensao de vocabulario!!!

 

Bref,Trankil e eu estou amando.

Vamos falar de Comida

Aqui geralmente nao comemos aquela refeiçao compleeeeta no almoço com arroz,  feijao,  salada,  bife,  macarrao, batata frita... tudo misturado so para bater aquele sono a tarde! Soh requentamos o que restou do jantar (Aqui é microondas direto) ou entao fazemos um sanduiche com queijos e presuntos deliciosos com pao baguete ou pao de forma. Eu sempre esquento o meu no microondes e todo mundo acha estranho! Apesar que, experimentaram do meu jeito e agora so fazem assim tambem! rs.

Aqui acha-se praticamente de tudo em termos de frutas, legumes e 
carne. As crianças aqui em casa adoram picles e pepino e nao gostam muito de carne. Eles comem tambem muito patés; mostarda; ja falei sobre o picles e pepino? e peixe... como fruta é tangerina e pessego direto. Vai ver é a época. Nao fazem nada no alho e raramente utilisa-se oleo de cozinha o que deixa os alimentos mais saudaveis mas sem gosto é verdade. A carne é super crua e sem tempero nenhum; costumam por pimenta do reino e sal mas se poe depois que ela ja esta pronta.

Fazem muito macarrao e batata, mas 
como a carne, nao se procupam em colocar nenhum tipo de tempeiro ou molho. Ketchup e manteiga para o macarrao!

O feijao é "Haricots 
verts", eles fazem isto direto e eu aprovei.

Tem uns pratos bem praticos congelados que sao compostos de uma carne e uma guarniçao - como frango e legumes por exemplo. Voce aquece no microndes por 5 mins e voilà sua refeiçao! tem uns purés com carne que tambem é gostoso e o Cordon bleu que é um empanado de frango recheado de queijo e presunto - "Dilicia"! Por ser congelado nao significa que nao seja gostoso e saudàvel. Tem muita coisa boa. Aqui tem uma rede de supermercados especializado somente em congelados... voce entra e so tem freezers.  Achei o màximo !

Sobre pratos tipicos, tem o "Raclette" que é um queijo aquecido em  uma maquina especial e servido com Charcuteries (Frios) e batatas cozidas. Tem muitos outros pratos tipicos que vou descobrir e conto mais para voces. Apos a refeiçao nem preciso falar que é queijo e mais queijo!!! Tem queijo especial até apra os bebes e crianças como o Petit Louis. A baguete come-se junto com as refeiçoes tambem; esqueça a regra de cortar tudo com faca. Outra coisa que reparei é a quantidade de àgua (mineral) que bebem durante a refeiçao. Fico sempre torcendo para sair um suco ou refri mas é quase nunca!!! rs
Ah e é claro que eles bebem muito vinho também. Ja experimentei uns otimos e até outro dia quando fomos comer pizza no restaurante, pediram um rosé!!!! vinho com pizza, gente!!!

Au Revoir 

recomeçando

30 de Agosto, Sabado

Està decidido lundi - (segunda) serà um novo recomeço. Tive um encontro com uma familia hoje (Merci à Taiany; ela que passou minhas coordenadas para a familia!), a mae bien simpatica veio me buscar na estaçao de RER. A cidade fica a uns 15 minutos de paris centre ville; acessivel em RER que é o trem de banlieue (subùrbios*) aqui.
A familia é superbe...A casa, o quartier, as condiçoes de trabalho...tudo me parece bom. Amanha a tarde serà o démenagement (mudança). O pai (ah; ele é libanes-armeniano) virà com as crianças me buscar de carro pelo final da tarde. Hora de dizer au revoir à familia daqui. Apesar das crianças serem extremamente dificeis, vou sentir falta delas. Quanto aos pais eu serei grata pela viagem a lozère e Ardèche e pelo meu significativo avanço no frances o curto tempo que passei com eles. Infelizmente nao houve compabilidade entre nos, nao souberam lidar com o fato de ter alguem a mais na casa. Tant Pis. Agora minhas expectativas estao a mil para um novo recomeço. Até breve em Neully Plaisance!

*Atençao; aqui nao se tem a mesma conotaçao de suburbio que se tem o Brasil. Aqui morar em suburbio significa até mais qualidade de vida; pois troca-se os pequenos apartamentos; agitaçao e poluiçao das grandes cidades por um local mais tranquilo de se viver; custo de vida mais baixo, casas na maioria das vezes com jardins e todas as facilidades de comercios e serviços que se encontra no centro; no caso paris. Aqui tem tudo - cinema, supermercados; parques, escolas, igreja, comercio diversificado...e isso a somente uns 12 Kms de paris centre-ville. Depois conto mais sobre a aglomeraçao parisiense e sua divisao em departamentos e rede de transporte. Au revoir

enfim salut de paris

27 de Agosto, Quarta-Feira

Bien arrivée à paris. Foi interessante ver a cidade calma e vazia na madrugada. Quando eu acordei estavamos no 14ème arrondissement; depois cruzamos o 15ème e chegamos no 16. Voiture mal estacionada na rua e descarregamos o carro em plena 3 da manha. O apartamento é aconchegante; corredor espelhado, comodos encarpetados...mas nao tem uma decoraçao bonita e é tudo um pouco fora de ordem e bem pequeno! Pra falar a verdade esperava mais por ser no 16ème.

A partir de hoje preciso começar a busca por uma nova familia. O contrato jà foi finalizado e agora fica uma situaçao desagradavel eu ficar de hospede por aqui.

A emoçao de ter chegado por aqui; ter em maos um mundo de novidades e coisas a ver, està sendo apagada pela frustraçao que no fundo estou sentindo. Tudo se passou tao mal e inesperado e daqui para frente eu nao sei o que me espera. Bonne Chance

A decepção

Retrospectiva dos ultimos meses: Recopiando do meu jornal de viagem jà que nao tive a oportunidade de escrever aqui antes.

24 de Agosto

Antes mesmo de completar 1 mes desde que cheguei, as coisas aqui, ainda em férias no sul foram de mal a pior.

Na ultima semana eu estava sentindo indesejada e ignorada na casa, estava impossivel para mim progredir no meu frances quando os pais mal me dirigiam uma palavra durante o dia todo. Nao é que me tratavam mal, longe disso, mas eles simplesemente seguiam o dia como se eu não estivesse là. Eu nao fazia nada como trabalho, estava me sentindo inutil na casa, da parte da familia eles nunca me apresentaram as regras da casa ou me passaram um planning das minhas tarefas. Era sempre eu que devia perguntar o tempo todo se eu poderia fazer isso ou aquilo ou se precisavam de ajuda com algo. O pior é que também nao davam nanhuma abertura para mim aproximar e conversar. Enfim, estava um clima péssimo na casa, eu não estava os agradando e menos ainda eles me agradando, mas nenhuma das partes tomava frente para esclarecer a situação.

Ontem sabado, descemos à praia e eu ali deitada na sombra refleti muito. Me senti totalmente perdida e sem idéia de o que fazer. No final do dia aquela situaçao estava insuportavel para mim, eu nao via um conserto na nossa relaçao e estava decidida que eu não iria ficar!!! Porém esta seria uma decisao que acarretaria outros problemas pois precisaria desta familia para fazer meu registro na prefecture de paris (ainda faltava 1 semana para irmos pra casa em paris!) e se eu realmente fosse sair, onde ficaria? e se demorrasse para mim achar uma outra familia? senti insegura sobre tudo e sozinha.
A noite chorei demais, peguei meu celular e liguei para meu namorado em Edinburgo. Expliquei minha situaçao, que eu nao suportaria ficar ali nem mais uma semana. Ele me escutou, me entendeu e se dispos a me ajudar. Ele disse que poderia vir me buscar no aeroporto de Nice dentro de 2 dias e de là pegariamos um voo para Edimburgo. No entanto, este era o ùnico dia que ele poderia vir porque logo entao ele estaria começando em um novo trabalho e nao poderia vir. A idéia era boa: eu ficaria na casa dele até eu pesquisar uma outra familia e logo retornaria para França. Mas então logo lembrei que...Eu nao posso sair do pais antes de obter a maldita carte de sejour que depende do registro na prefecture! por dentro eu estava em prantos.

Hoje domingo, fomos adivinhem onde.... à praia ! pela manhã.
Eu deitei na sombra triste e pensativa enquanto os franceses loucos nadavam. rsss era assim que eu os via agora. A unica coisa que me alegrou por alguns instantes doi que no stand de locação de caiaques etc (aquele com a bandeira do Brasil) o pessoal de là começou a tocar tryo!! lol
A familia retornou logo mais, eles perceberam que eu nao estava bem mas nada faziam. Quando deu umas 13h o pai perguntou se eu queria ficar na praia e fazer um picnic por la com os outros ou retornar para almoçar em casa com ele, Maelle e os avòs. Preferi almoçar em casa. O almoço foi até bom e logo depois que terminei eu estava decidida que iria falar com o pai sobre meus problemas e que eu iria deixa-los. Como transmissao de pensamento, ele veio até mim e perguntou se poderiamos conversar. 'Bien sur. J'ai besoin de vous parler moi aussi.' (Claro. Eu tambem preciso conversar.) Ele começou...com o jeito afobado de falar, me explicou que as crianças sao dificeis, que foi erro deles escolher alguem tao jovem como eu para ser au pair deles, Me disse que eu era uma garota inteligente e com um grande senso de independencia e este meu carater nao é compativel com o perfil de uma Au Pair(???). Eu tambem expliquei meu lado... eu disse que aparentemente eles nao estavam sabendo lidar com o fato de ter alguem a mais na casa, que eu nao estava me sentindo a vontade, que as crianças sao realmente dificeis e "trop" (demais) para mim. 'Je n'ai plus envie de continuer.' Ele foi compreensivo, disse que poderia ficar no apartamento deles em paris até encontrar outra familia; que não me largariam na mão, etc. Claro que vai tornar-se uma situaçao incomoda para mim ficar ali por dias, jà com o acordo terminado. Por isso eu espero achar uma nova familia o mais rapido possivel. È preciso ter muito equilibrio nestas horas porque facil nao é!!! Ainda mais com a barreira do idioma. Mesmo assim nem penso em desistir agora, quero pelo menos mais uma tentativa para ter certeza que eu nao sou o problema (talvez sim). Mas voltar agora para o brasil so mesmo em caso extremo.

Au revoir, e saudades.....

Fotos

Attention : Album PICASA atualizado !!! ;) o link està logo ao lado - o primeiro na minha lista de links favoritos aqui no blog. Tentei postar algumas diretamente no blog mas nao consegui :(

No album Ste maxime tem inclusive fotos da bandeira do brasil na praia daqui. !!! Tirei todas as fotos da praia hoje! Ah, vejam tbm as fotos do cannoying - que lugar lndissimo !!!
Depois coloco legendas nas fotos e vou continuar transferindo pro meu album sempre q possivel.

12 dias restantes antes de 'subir' a Paris !!!

Beijos

Meu 10° Dia !!!

Gente, que triste eu nao poder me conectar regularmente pra manter o blog atualizado. De qualquer maneira eu nao esqueci do blog !!! Acesso a internet està bem limitado então està sendo impossivel escrever !!! Voltei ontem de madrugada da nossa viagem a Lozère (comemos no Mcdonalds de Montpellier às 3 da manhã hahaha classy !) estamos entao de retorno aqui ao sul...Os parentes de Rouen (que possuem a casa de campo na Lozère voltaram con nòs) somos 14 na casa hhahaha isso aqui fica uma locura às vezes. Durante nossa viaem na linda e exotica lozère mantive algumas anotaçoes de viagem para passar pro blog, e vou postar assim que tiver um acesso mais decente. Eu fico sem graça de ficar horas no laptop da familia, além do mais o teclado è péssimo.

Enfim, estou muito bem, apesar da dificuldade com a comunicaçao meu frances esta progredindo super rapido...Nao è pra menos : com 4 enfants e uma familia hiper agitada que nao param de falar rs...Ah tenho que contar que a primeira coisa que vi na praia de Nartelle foi uma bandeira fixa do Brasil !! depois vou postar fotos...Ahhh tambem que fiz Cannoying e diversos randonées na campagne e que visitei uma gruta em Ardèche - um departamento do Rhone Alpes e que passamos de carro por diversos vilarejos medievais tipicamente franceses !!! Um charme !

Ahh tenho tantas novidades e fotos.....Vou colocar tudo aqui o mais breve possìvel.

A bientot

Saudades de muita gente:(

Contagem Regressiva

Oláa a tous;;

Depois de um tempo sem escrever, aqui estou para dar mais notícias. O último passo do processo au pair foi dado desde sexta passada - que é o pedido de visto. Agora estou na espera para recebê-lo e finalmente partir !!! Antes de ir ao consulado francês aqui em BH, houve uma pequena entrevista na aliança francesa, tudo se passou bem, a entrevistadora foi ótima e a entrevista tranquila...só conferiu meus documentos, inscrição no curso de francês e disse que na sexta (isto foi na quarta) eu já poderia ir ao consulado! Happy daysssss!!!! como diz meu amigo irlandês :p

No consulado também foi sem problemas...a única coisa que eu realmente não estava prevendo era uma tradução juramentada que faltou. (do meu comprovante de matrícula na universidade) pq para ir como Au Pair é preciso ser estudante universitário aqui. E precisava apresentar comprovante em francês, eu levei somente o orginal em português então de última hora lá vou eu procurar tradução juramentada e implorar para me liberarem rápido. Por fim consegui que fizessem em 2 dias, e no dia de buscar- um pouquinho de stress:  estava previsto para sair às 16h mas houve atraso inédito na história da empresa (de acordo com a moça que me atendeu na recepção) e eu tive que aguradar 2 horas e meia para liberarem a tradução. Hoje então voltei ao consulado para levar este comprovante tarduzido + uma carta de motivação que também pediram. Tudo ok. Agora meu visto sai esta sexta feira. Foi mais rápido que imaginei : levou apenas 5 dias.
A passagem ainda falta confirmar a reserva, Vou esperar notícias do consulado, e se realmente meu visto sair depois de amanhã, então confirmo minha reserva para segunda feira próxima. (está super perto...mal posso acreditar!!!). Irei de Air Swiss Via Sao Paulo e Zurique. Ah esqueci de falar que não vou chegar em Paris como previsto inicialmente, mas chegarei em Nice, já que a família está no sul da França em férias e disse que é mais viável que eu chegue direto ao Sul e eles me buscarão No aeroporto de Nice. O local onde passam férias é uma cidade linda e turística, chamada Sainte-Maxime, perto de Saint Tropez e entre Nice (80km) e Marseille. Mal posso esperar para aproveitar um pouquinho do verão europeu. no momento faz 30º em Paris em plena às 9 da noite!!! No Sul está ainda mais quente e a Família me escreveu hoje falando que estão aproveitando muito a praia e as crianças estão loucas para me conhecerem e fazem mil perguntas todos os dias sobre quando eu chego etc :-) !!!
  
Sainte Maxime

Ficaremos até o final de agosto em férias (se bem que férias para Au Pair significa mais trabalho hehe) , então retornamos à Paris. Minhas aulas começam em setembro mas antes disso farei um curso de verão em St Raphaël (à 20kms de Sainte Maxime) por volta do dia 15 de Agosto. Vc podem ver no mapa a localização de Saint Maxime, e algumas imagens! Hoje: Fazer mais malas e esperar ansiosamente a entrega do visto.
À la prochaine ! (até a proxima)
 
Sainte-Maxime
 

Saint Raphaël                                                      

Quase lá

Bonjour pessoal
Estou re-editando esta postagem do dia 30 de junho (Atenção hoje é 18 de julho), porque estava achando tudo muito confuso, toda a explicação sobre o processo de documentação etc, nao estava de acordo com o propósito do blog e como eu disse estava...confuso e entediante de se ler.

Em resumo o que eu contava era como havia muitas coisas pendentes, inclusive na faculdade - trabalhos, provas, muitas dúvidas na minha cabeça, impaciência com toda a longa espera de documentos por correio (para chegar lá ou aqui), insegurança quanto ao visto (que deve corresponder com a data de início das aulas de francês -setembro-, mas no meu caso eu preciso chegar com uma maior antecedência, porque a família quer que eu os auxilie nas férias escolares que começou desde final de junho.)

Bom, neste meio tempo muita coisa já aconteceu mas a espera e ansiedade ainda continuam.
Os correios já estiveram de greve e atrasou (e muito) a entrega do meu accord postado pela família (espécie de contrato de trabalho expedido pelo departamento do trabalho de lá), já pedi meu trancamento de matricula na faculdade aqui, meus documentos enviados pro campus france em SP foi recebido e validado, taxa campus france paga, tudo OK. Agora só falta a última etapa, ainda ligada ao campus france - a entrevista. Pelos comentários de quem já fez, parece ser tranquila, rápida e basicamente eles questionam como o estudo de francês será importante para seus projetos de estudos, sua carreira, etc., o porque da escolha pela França, e podem ser que testem um pouquinho meu francês (espero que nao!!) . Depois desta entrevista, posso ir ao consulado e fazer o pedido de visto. Agora estou na espera da entrevistadora entrar em contato comigo para agendar a entrevista.

Sobre minha chegada: Está tudo muito incerto ainda, as pessoas me perguntam quando eu embarco e eu não sei dizer. Vou tentar fazer um pedido de visto para 25 de julho mas tenho minhas dúvidas que o consulado aceite esta data, por questões relacionadas a minha pré-inscription no curso de francês. Não vou nem tentar explicar em detalhes o problema, pq é complicado *rs*. Se não aceitarem esta data, pode ser que eu vá só no final de agosto...Ou se concordarem para dia 25 de julho tem a questão do prazo de entraga do visto, pode ser que demore até 2 semanas, o que quer dizer beem depois do dia 25. Ai que complicação.
Só saberei com certeza, o dia que eu for pessoalmente dar entrada no visto e ver o que acontece.
Até lá, vou me estressar mais um pouco nesta espera frustrante ! Mas.. Estou quase láaaaa!!! e je vais bien m'amuser (vou me divertir muito!) trabalhar bastante também, biensûr (é claro). Vai valer a pena toda esta dor de cabeça, espera e ansiedade. Para me distrair um pouco de tudo isso vou ali ver um filminho :-)

Até o próximo post !

Espera.. ansiedade...

Meio de junho e eu
estou numa espera super frustrante para minha documentação chegar lá. Como já passou o prazo de 10 dias dado pelo correio, acho que vou ter que enviar novamente semana que vem, e como se não bastasse isso deve adiar minha data de chegada. Mas Ainda estou com esperanças que tudo se resolverá a tempo e conseguirei ir final de Julho. Quero aproveitar bem o verão lá e acompanhar a família na viagem de férias que fazerão no início de agosto !!!
Ontem a família me mandou escaneado, a minha inscrição no curso de francês. Como não sei se uma cópia scaneada vai ser válida, então eles também mandaram por correio. Vou precisar desta inscrição para trancar meu curso na faculdade e comprar meu billet d'avion (passagem). Ainda falta assinar o "accord de placement" e enviá-lo de volta, entrevista no consulado e tirar meu visto. A parte mais dificil é aturar toda esta demora do correio. Se ao menos eu pudesse bancar sedex rs...
Veremos o que acontece
Abraços

Deus me pediu que te dissesse...

...Que tudo irá bem contigo a partir de agora.
Você tem sido destinado para ser uma pessoa vitoriosa e conseguirá todos teus objetivos.
Nos dias que restam deste ano se dissiparão todas as tuas agonias e chegará a vitoria.

Esta manhã bati na porta do céu e DEUS me perguntou...Filho, que posso fazer por você ? Respondi:  'Pai, por favor protege e bendiz a pessoa que está lendo esta> mensagem. DEUS sorriu e confirmou: 'Petição concedida'. Leia em voz baixa... 'Senhor Jesus : Perdoa meus pecados. Te amo muito, te necessito sempre, estás no mais profundo de meu coração, cobre com teu sangue precioso a minha familia, minha casa, meu lugar, meu emprego, minhas finanças, meus sonhos, meus projetos e a meus amigos'.
Amém.

Uma petite mensagem que recebi outra dia, gostei muito e gostaria de estar compartilhando com vocês. passem adiante se possível.

Boa semana a todos.

Primeiro post - "perdida"

Bonjour queridos amigos, e a todos que tiveram a curiosidade de visitar este blog.
Hoje estou ativando este blog, para que dentro de alguns meses, depois que tudo se concretizar um pouco mais eu comece a contar sobre minhas aventuras de "Au pair" no país do croissant, do queijo, dos vinhos, dos belos Alpes, da culinária, da arte e da moda. Pois é, vocês já devem ter adivinhado, se tudo correr bem, e sei que vai, estarei de partida para a França em breve. Espero compartilhar com vocês por meio deste blog o meu dia-a-dia contando minhas dificuladades e alegrias por lá.
Na verdade criei este blog com o intuito de manter informado meus amigos e família, uma ferrementa de busca de informações para as futura(o)s au pairs e claro, uma maneira para mim me estravazar, desabafar e contar meus 'causos', e curiosidades que tenho certeza serão muitos.
Nunca fui muito ligada ao mundo dos blogs, então nao sei muito bem como funciona isso aqui mas com o tempo vou me acostumando.
Então é isso, logo eu conto mais um pouco sobre mim e como dei partida a este plano de ser au pair na Europa.

Até o próximo post alors.

Me